Грант на подготовку Национальной программы Узбекистана по энергоэффективному отоплению и охлаждению

Грант на подготовку Национальной программы Узбекистана по энергоэффективному отоплению и охлаждению (P181922)

ПЛАН СОЦИАЛЬНЫХ И ЭКОЛОГИЧЕСКИХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ

1. Республика Узбекистан (далее - Получатель) планирует реализовать определенные мероприятия (далее - Мероприятия) для подготовки предлагаемой Национальной программы Узбекистана по энергоэффективному отоплению и охлаждению (далее - Программа) с участием Министерства строительства и жилищно-коммунального хозяйства, для целей которой оно запросило грант на подготовку, как изложено в Письме-соглашении (далее - «Соглашение»). Международный банк реконструкции и развития (далее - Банк), выступающий в качестве доверительного управляющего Грантового механизма на подготовку проектов, согласился предоставить грант для финансирования Мероприятий, описанных в указанном Соглашении.
2. Получатель обеспечивает, чтобы Мероприятия осуществлялись в соответствии с Социально-экологическими стандартами (СЭС) и настоящим Планом социальных и экологических обязательств (ПСЭО) приемлемым для Банка способом. ПСЭО является частью данного Соглашения. Если иное не установлено в настоящем ПСЭО, используемые в настоящем ПСЭО термины, начинающиеся с заглавных букв, имеют значения, закрепленные за ними в указанном Соглашении.
3. Без ограничения вышесказанного, в настоящем ПСЭО предусмотрены существенные меры и действия, которые Получатель должен выполнить или обеспечить выполнение, включая, как применимо, их соответствующие сроки; институциональные, кадровые, учебные, мониторинговые и отчетные механизмы; а также управление урегулированием жалоб. В ПСЭО также установлены экологические и социальные (ЭиС) документы, которые должны быть подготовлены или обновлены, согласованы, опубликованы и реализованы для целей Мероприятий, согласующиеся со стандартами СЭС, по форме и существу приемлемые для Банка. Указанные экологические и социальные документы могут пересматриваться время от времени с предварительного письменного согласия со стороны Банка. Как указано в упомянутом Соглашении, Получатель обеспечивает, чтобы имелись достаточные средства для покрытия затрат на реализацию ПСЭО.
4. Как было согласовано Банком и Получателем, данный ПСЭО будет время от времени пересматриваться, при необходимости, в ходе реализации Мероприятий, для отражения адаптивного управления изменениями и непредусмотренных обстоятельств, связанных с Мероприятиями, или в ответ на оценку эффективности Мероприятий. В таких обстоятельствах Банк и Получатель договариваются обновить ПСЭО для отражения указанных изменений посредством обмена письмами, подписанными между Банком и Представителем Получателя, указанным в Соглашении, или министром строительства и жилищно-коммунального хозяйства. Получатель должен оперативно опубликовать обновленный ПСЭО.

ПЛАН СОЦИАЛЬНЫХ И ЭКОЛОГИЧЕСКИХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ (PDF)